Αρχαία ψηφίζουν οι κλασικοί φιλόλογοι του Πανεπιστημίου Αθηνών.
Σύμφωνα με την «Καθημερινή», τα μέλη του Τομέα Κλασικής Φιλολογίας σε κείμενό τους απαντούν στην πρόταση πανεπιστημιακών (την άρχισαν με κατάθεση κειμένου η Αγγελική Σακελλαρίου από το Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας και ο Βασίλης Τσάφος από το ΕΚΠΑ), ουσιαστικά, να δοθεί βάρος στην εκμάθηση της Νέας Ελληνικής Γλώσσας στο γυμνάσιο. Σήμερα, η Αρχαία Ελληνική Γλώσσα από το πρωτότυπο και τη μετάφραση διδάσκεται 5 ώρες εβδομαδιαίως ανά τάξη, ενώ η Νέα Ελληνική Γλώσσα μόνο 2 ώρες. Σύμφωνα με ανακοίνωση του Τομέα Κλασικής Φιλολογίας, «τα Αρχαία Ελληνικά βοηθούν στο να κατακτήσει ο μαθητής τον τρόπο με τον οποίον θα οδηγείται υπομονετικά από το γνωστό στο άγνωστο, τον τρόπο δηλαδή με τον οποίον κατακτά τη νέα γνώση.
Για την εκμάθηση της Νέας Ελληνικής η μελέτη της Αρχαίας δεν αποτελεί εμπόδιο, όπως με περισσή προχειρότητα και κατά τρόπον αντιεπιστημονικό αποφαίνονται οι συντάκτες της επίμαχης πρότασης. Αντιθέτως, η καλή γνώση της Αρχαίας είναι σημαντικότατη, μεταξύ άλλων διότι η Νέα αφενός διατηρεί την ιστορική ορθογραφία των λέξεων, για την οποία η ετυμολογία είναι απαραίτητη, αφετέρου διότι περιέχει γλωσσικό υλικό που προέρχεται κατ’ ευθείαν από τις δεξαμενές της Αρχαίας και Μεσαιωνικής Ελληνικής». Παράλληλα, κατά τη συλλογή υπογραφών διαδικτυακά, προκύπτει ότι η κινητοποίηση όσων ψηφίζουν Αρχαία είναι μεγάλη, αφού η σχετική πρόταση έχει συγκεντρώσει 5.410 υπογραφές, ενώ μόλις 356 η «αντίπαλη».